Ana Jarén illustriert Fuera de mí von Violeta Gil, einen Essay, der anhand der Geschichten von zehn Frauen psychische Gesundheit, Macht und gesellschaftliches Urteil untersucht.

Das bei Lunwerg erschienene Buch bewegt sich durch verschiedene Zeiten und Orte und fragt, wer den psychischen Zustand von Frauen definieren darf und wie gesellschaftliche Zuschreibungen ein Leben formen können. Die Biografien betrachten mentale Gesundheit neben patriarchaler Unterdrückung, Gewalt und künstlerischem Schaffen aus einer zeitgenössischen menschlichen Perspektive. Figuren wie Natalie Wood, Sinéad O’Connor, Yayoi Kusama, Virginia Woolf und Carlota von Mexiko bilden Teil einer größeren Reflexion über Identität, Verletzlichkeit und Macht. Ana Jaréns Illustrationen begleiten Violeta Gils Text als parallele visuelle Sprache und bauen intime Porträts jeder Frau und ihres Kontextes auf.